Client : Lebon Protection

Sector : B2B

Offer : Product Data

Partenaire : Quable

Lebon Protection: automating multilingual product sheets with Quable and Craft My PDF

Imagine Realize Optimize
Personne dans un entrepot qui porte les gants Le Bon Protection client Numendo

Key points

Numendo supported Lebon Protection in integrating Craft My PDF with Quable, enabling the automation and multilingual management of its product specification sheets. The result: major operational time savings, enhanced content reliability, and strengthened regulatory compliance to support international growth.

1

automated workflow deployed between Quable PIM and Craft My PDF

+15

integrated languages for the automated generation of technical data sheets and EU declarations of conformity

context

Accelerate the creation and update of technical data sheets and EU declarations of conformity across more than 15 languages, boosting efficiency and reliability in the international distribution of product documentation.

intervention

• Integration of Craft My PDF with Quable PIM
• Development of custom templates (technical data sheets & EU compliance documents)
• Implementation of an automated document generation workflow
• Training & onboarding for internal teams

results

• Major operational time savings in creating and updating product documentation
• Reliable, consistent product specification sheets available in 15+ languages
• Strengthened regulatory compliance across European markets
• Simplified internal processes and rapid adoption by teams

How about we connect?

Shape your brand’s digital future. Whether you want to align your touchpoints, create unified customer experiences, or optimize your omnichannel ecosystem, we design solutions that blend innovation and elegance.

Parler à un expert

Case studies

Digital excellence for B2B

All projects

Numendo Paris Agency

48 Rue de la Bienfaisance
75008 Paris

Our Paris agency supports brands and key accounts with their most strategic digital projects.

Located just 10 minutes from Saint-Lazare station and steps from the Miromesnil metro, it brings together our experts in consulting, e-commerce, product data, and omnichannel architecture.

Numendo Paris embodies the perfect synergy of strategic vision, technical expertise, and client proximity.

Be part of the adventure
Numendo Paris

Joining Numendo Paris means joining an innovation hub where technical excellence meets an entrepreneurial spirit. A stimulating environment to drive world-class strategic projects right in the heart of the capital.

Numendo Mulhouse Agency

2a Av. Auguste Wicky
68100 Mulhouse

The Mulhouse agency is our technical center of excellence dedicated to the performance of your business platforms.

Located in the heart of Alsace, steps from the Mulhouse train station and in close proximity to Germany and Switzerland, our office is home to a community of passionate experts focused on innovation and code robustness.

It embodies the group’s technological powerhouse, capable of building highly complex B2B and industrial ecosystems.

Be part of the adventure
Numendo Mulhouse

Thriving in Mulhouse means joining a historic hub where a passion for technology and team spirit take center stage. <br>A human-scale environment ideal for tackling large-scale industrial and technical challenges.

Numendo Genève Agency

Rue du Marché 5,
1204 Genève

Our Geneva agency combines a culture of precision with digital expertise to elevate your projects in Switzerland and internationally.

Ideally located in the very heart of Geneva, it offers a premium work environment to support the data transformation of the most demanding businesses.

Geneva is our dedicated hub for structuring product information and deploying agile and scalable e-commerce strategies, primarily within the luxury and finance sectors.

Be part of the adventure
Numendo Geneva

Being part of the Geneva team means cultivating high standards and precision to deliver high-performing, sustainable digital solutions.<br>An exceptional work environment to transform the future of product data and Swiss e-commerce.